
基本的には季節ごとに開催する「ポットラック」(持ち寄り)式のパーティーです。毎回、一つのテーマが決められ、参加者募集の際に公表します。参加者それぞれがテーマに合う料理一品を持ち寄り、他の参加者と一緒に食べながらおしゃべりを楽しみます。
*料理は自分で作ってもいいですし、お店などで買ったものでも大丈夫です。 *持ち寄る料理はあらかじめ分けやすい形にしましょう。
This is a seasonal potluck party. Each time, we will announce a theme once the sign-up period started. Participants will need to bring in a dish that match the theme to share with other participants.
*You can either cook the dish yourself or purchase it from a store. *Please make sure the dish is easy to be shared, pre-cut it if necessary.
:nisekofriendslogo: $\begin{array}{l} \tiny{\textbf{\textsf{ニセコ町国際交流推進協議会 Niseko International Exchange Association}}}\\ \large\textbf{\textrm{Niseko FRIENDS 事務局}}\\ \end{array}$
$\begin{array}{l} \tiny{\textsf{〒048-1531 北海道虻田郡ニセコ町字富士見55番地}}\\ \tiny{\textsf{55 Fujimi, Niseko Town, Abuta District, Hokkaido}}\\ \tiny{\textsf{☎ 0136-56-8837 ✉ [email protected]}} \end{array}$ $\begin{array}{l} \scriptsize{\textsf{受付時間~Hours}}\\ {\tiny{\textsf{月~木 Mon-Thu 8:30~~~17:15}}}\\ {\tiny{\textsf{金 Fri 8:30~~~12:30}}} \end{array}$$\begin{array}{l} \scriptsize{\textsf{休日~Closed}}\\ {\tiny{\textsf{土日祝日 Weekend, Public Holidays}}}\\ {\tiny{\textsf{年末年始 New Year Holiday}}} \end{array}$